Mon Office

PME

PROFESSIONS LIBÉRALES

ARTISANS

ÉTUDIANTS

CHERCHEURS

FORMATEURS

PARTICULIERS

 

·         Ecrire vos lettres, vos emails

·         Relecture de vos documents

·         Traduction de vos textes (all. / fr.)

·         Assurer une permanence téléphonique

·         Prendre le relais lors de vos absences

·         Transmettre vos messages

·         Gérer votre agenda en ligne

·         Autres services sur-mesure

 

SECRÉTARIAT PONCTUEL OU RÉGULIER,

POUR UN JOUR OU POUR TOUJOURS !

 

Conduire seul son activité n’est pas facile tous les jours. Que vous soyez indépendant, patron de PME ou président d'une association, nous vous proposons un service de secrétariat à distance, en permanence ou pour quelques heures seulement par mois.

Votre assistant frappe vos documents, accueille vos clients au téléphone, relève vos messages et gère vos rendez-vous en ligne, vous laissant enfin le soin d'exercer votre activité librement, tout en projetant une image professionnelle.

Vous réduisez vos frais de secrétariat d’environ 90% comparé à une embauche, tout en bénéficiant d'un service sur-mesure.

 

 

Vous ne souhaitez pas embaucher une personne à plein temps ni même à temps partiel, le secrétariat indépendant est LA SOLUTION qui pourrait vous convenir :

 

Flexibilité maitrisée

Pas d'engagement de durée

Pas de personnel à former

Pas de dépense de fourniture

Pas de place de travail à mettre à disposition

 

 

 

Traductions allemand – français

 

Ayant travaillé et habité pendant de longues années en Suisse allemande, je parle couramment l'allemand et le "schwyzerdütsch". Mes anciens employeurs me demandaient fréquemment de traduire des documents : lettres commerciales, avis, notices d'utilisation, règlements, articles à publier, flyers / publicité, supports de cours, programme de voyage, etc.

 

Je traduis donc très volontiers et parfaitement vos textes d'allemand en français et sous certaines conditions, vos écrits de français en allemand.

 

Je peux également assurer des conversations téléphoniques dans les deux langues.

 

 

Déjà 4 entreprises me font confiance pour leurs traductions ponctuelles ou régulières.